Geschrieben von Hase67 am 05.11.2011, 8:21 Uhr

fair

Hi,

Alba hat recht, das kann man nicht ohne Kontext sagen (gilt beim Übersetzen eigentlich grundsätzlich). Fair bedeutet oft "ganz gut, einigermaßen, ganz passabel", aber man sollte doch sehen, wo das steht.

LG

Nicole

Beitrag beantworten

Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.

"fair" - like 05.11.11, 0:22
- Re: "fair" - Alba 05.11.11, 7:55
- Re: "fair" - Hase67 05.11.11, 8:21
  - Re: "fair" - like 05.11.11, 10:00
    - Re: "fair" - Alba 05.11.11, 11:13
      - Und was bedeutet dann Fair Trade? Ausreichender Handel? Oder doch fairer Handel? - maleja 05.11.11, 15:45
        
        Re: Und was bedeutet dann Fair Trade? Ausreichender Handel? Oder doch fairer Handel? - Alba 05.11.11, 15:58
        
        Alba - maleja 05.11.11, 16:46
        
        Re: Maleja - Alba 05.11.11, 21:11
        
        Re: Ergänzung zu Alba - Morla72 06.11.11, 14:18
        
        Re: Ergänzung zu Alba - Alba 06.11.11, 19:53

Die letzten 10 Beiträge

Frage zu Gallensteine/ Gallenprobleme??
Wer wäre Schuld gewesen?
Unfall ohne Fremdverschulden-- Versicherung???
Zu meiner frage wegen kinderbetreuung und geburtstag...
Mangohotelhabbo - wer kennt das
Kicktipper
Mal was Gruseliges....
Die arme Maus...
Nochmal wg. Kindergeburtstag veranstalten
EBEN ERST ENTDECKT: 400-M-Asteroid rast auf die Erde zu......!!!!!