Also erstmal - du hast meine Bewunderung...

... ganz ehrlich!!!
Als Ärztin, aber auch menschlich, du klingst soooo warmherzig und engagiert, machst dir sooo viele Gedanken. Wirklich, das ist echt berührend.

Aber mach dich deswegen bitte nicht fertig! Ich denke mittlerweile, es kann überall passieren (weil du schreibst, wie es "in diesem Land passieren kann"), man kann so etwas nicht wirklich "abschaffen"! Es gibt so viele Faktoren, die dazu beitragen können... Man kann "nur" das machen, was z.B. du machst - Hilfe anbieten und geben!
Was du machst, ist im Prinzip ganz praktische "christliche Nächstenliebe"! Viele Menschen könnten das gar nicht - es ist ja auch wirklich schwer, den Ekel zu überwinden usw.!

Mach dir bewusst - dank dir (und deinen Kollegen) stirbt dieser Mann nicht hilflos irgendwo elend an einer Sepsis oder so... Er bekommt Hilfe, wenn er sie braucht!
Aber dafür, dass er so wurde und immer wieder zurückfällt. bist du nicht veranwortlich oder zuständig, lade dir das nicht auf (gedanlich/gefühlsmässig)!

Sieh es positiv und mach dich bitte nicht fertig. Ja, dieser "Fall" und so viel anderes auf der Welt ist schrecklich, aber du leistest einen wichtigen und ganz konkreten Beitrag dazu, diesen Schrecken abzumildern!