Ich halte das für völlig normal und es spricht auch für euch.

Dein Sohn ist in der Öffentlichkeit brav und tut, was man von ihm erwartet. Schlechte Gefühle, die dabei auch mal entstehen, lässt er dann da raus, wo er sich sicher gebunden fühlt - innerhalb der Familie. Ihr seid sozusagen das Überdruckventil. Das ist eine gute Sache, denn das bedeutet, dass sich euer Sohn eurer Liebe gewiss ist.

Im Gegensatz dazu konnte ich schon oft feststellen, dass Kinder, die zu Hause "spuren" (müssen), dann aber in der Öffentlichkeit Rabauken sind.