Übertrieben reagiert?

Ich würde es ihr in einem ruhigeren Moment nochmal erklären, wenn das irgendwie geht. Wenn du meinst, dass es notwendig ist bzw. die Situation langfristig verbessert entschuldige dich für einen Tonfall, aber nicht dafür, dass du was gesagt hast!
Letztlich bist du die Mutter und du hast alles Recht der Welt deinen Sohn zu "schützen". Und in der Situation kann ich deine Reaktion vollkommen verstehen. Dein Sohn wird es ja sicherlich auch nicht unbedingt als angenehm empfinden, was da passiert ist, also ist es richtig ihm zu zeigen, dass das für dich kein Problem ist. Er ist erst 3,5!!!