Wie bekommt man einen 101-Jährigen wieder in seine Wohnung!

Also...schwer Grundsätzlichlösen wirst Du das Problem nicht. Es sieht fas so aus, als wenn der gute Mann nicht mehr alleine leben kann oder eben nur mit besonderer Hilfe.
Da würde ich tatsächlich mal bei er zuständigen Behörde fragen (Ordnungsamt? Polizei?) oder bei einer anderen Beratungsstelle, die sich auskennt(Caritas? Diakonie?).

Kurzfristig kann man, je Andacht dem, wie gut das Verhältnis zu den "kriminellen" Nachbarn ist, die ih verstrahlen, vielleicht dem Mann zeigen, dass da nix ist.Oder nicht mehr.
Wichtig bei solchen Geschichten: ernst nehmen. Also zB könnten sich die Nachbarn entschuldigen, die Strahlenanlage war harmlos, weil nur Bio-Strahlen (oder sowas). Sie wurde abgebaut, nachdem die Polizei da war. Seine Wohnung ist jetzt wieder sicher, das kannst Du sagen, weil Du Elektroingenieurin bist (oder Dein Mann....).

Nur so eine Idee. Schön, dass Du hinsiehst und Du Dich kümmerst.