Text bei Trauerkarte

Ich würde es beim allgemeineren "Ihr" belassen und den Sohn hauptsächlich in meinen Gedanken haben.
So wie Dots schreibt: und wenn überhaupt das Negative erwähnen (das es schließlich, wenn auch nicht immer so in geballter Form bei allen gibt), dann im Nebensatz:
ich hoffe / ich wünsche Euch, daß die Erinnerungen an die schönen Zeiten miteinander bald überwiegen und es nicht mehr schmerzt, sich daran zu erinnern.

Oder so ähnlich.