Begeistert wäre ich auch nicht

aber ich würde erstmal überlegen,ob der Schwager nicht recht häufig so umgangssprachliche Ausdrücke verwendet ;-)).

Warst du denn direkt dabei,und hast gesehen,wie beide Kinder sich verhalten haben?Immerhin ist Dein Kind doppelt so alt wie das andere,und soltle schon ein wenig vernünftiger mit Kleinkindern umgehen.
Vielleicht hat der Schwager gedacht "Wie kann das Kind meinen Neffen einklemmen?" und deswegen unangemessen reagiert.
Das hat aber nichts mit der Nationalität zu tun,und hätte meines Erachtens nach direkt vor Ort geklärt werden müssen.