Geschrieben von Annas Truppe am 24.05.2007, 20:52 Uhr |
Was die Dudenredaktion dazu sagt :
Aus dem Newsletter vom 29.07.2005 :
erschrecken
Das Verb erschrecken kann sowohl regelmäßig als auch unregelmäßig gebeugt
werden, man muss allerdings sehr genau differenzieren. Das transitive, mit Akkusativobjekt verwendete Verb wird ausschließlich regelmäßig gebeugt: Sein merkwürdiges Verhalten erschreckte seine Familie. Du hast mich mit deiner Äußerung furchtbar erschreckt.
Als intransitives Verb wird erschrecken unregelmäßig gebeugt: Er erschrak bis ins Mark. Ich bin über sein Aussehen erschrocken.
Im Indikativ Präsens findet in der 2. und 3. Person Singular ein Wechsel des Stammvokals vom e zum i statt: ich erschrecke, du erschrickst, er erschrickt … Der Imperativ lautet: erschrick (nicht)!
Der reflexive Gebrauch des Verbs „erschrecken”, bei dem ebenfalls regelmäßige und unregelmäßige Beugungsformen nebeneinander auftreten (ich habe mich erschreckt bzw. ich habe mich erschrocken), gilt – unabhängig von der Beugung – als umgangssprachlich.
- Erschreckt oder Erschrocken? - MamaMalZwei 23.05.07, 21:52
- ich habe mich erschrocken - two_kids 23.05.07, 22:02
- Re: ich habe mich erschrocken. Denke ich auch. OT aber Lg Mel - bigwusch 23.05.07, 22:05
- Re: ich habe mich erschrocken - dhana 23.05.07, 22:06
- Re: ich habe mich erschrocken. Denke ich auch. OT aber Lg Mel - bigwusch 23.05.07, 22:05
- *g* die Lösung ;o) - frei_heraus 23.05.07, 22:43
- Ich BIN erschrocken!!! - Trini 24.05.07, 7:50
- Re: Erschreckt , würde jetzt mein Mann meinen. ot - sunnymausi 24.05.07, 8:16
- Re: Erschreckt oder Erschrocken? - hase67 24.05.07, 10:19
- Neeeee - Trini 24.05.07, 10:43
- Re: Neeeee - hase67 24.05.07, 11:02
- Re: na ich weiss ja nicht....... - hexebabajaga 24.05.07, 11:17
- Re: na ich weiss ja nicht......@.hexebabajaga - Andrea6 24.05.07, 14:04
- Re: na ich weiss ja nicht......@.hexebabajaga - hexebabajaga 24.05.07, 15:18
- Re: na ich weiss ja nicht......@.hexebabajaga - Andrea6 24.05.07, 14:04
- Neeeee - Trini 24.05.07, 10:43
- Re: Erschreckt oder Erschrocken? - MamaMalZwei 24.05.07, 15:20
- Was die Dudenredaktion dazu sagt : - Annas Truppe 24.05.07, 20:52
- ich habe mich erschrocken - two_kids 23.05.07, 22:02