Ich finde ja die Szene bei Pippi Langstrumpf gut...

... wo sie spontan in einen Laden (Kosmetijgeschäft/Drogerie etc.) reingeht, wo draussen ein Schild hängt mit der Aufschrift "Leiden Sie an Sommersprossem?" Sie geht rein und sagt zu der Frau hinterm Pult: "Nein!" Diese verwundert-pikiert: "? Was nein?" "Nein!" "???" Pippi schliesslich erklärend: "Na ich antworte auf die Frage, die draussen steht: Leiden Sie an Sommersprossen? NEIN!" Die Verkäuferin schaut sie entgeistert an: "Aber du hast doch das ganze Gesicht voller Sommersprossen!" Pippi triumphieremnd: "Ja - aber ich leide nicht an ihnen!" und geht!

Alles eine Frage der Sichtweise... ;-)