Die Arbeiten muessen freilch NICHT nachbeschrieben werden

egal ob es sich um 8 Wochen oder mehrere Monate handelt.
Das Kind geht ja im Ausland auf eine Schule und kommt daher seiner Schulpflicht anderswo nach und schreibt auch dort seine Arbeiten mit.
Deshalb gibt es keinen Grund Arbeiten nachschreiben zu lassen.
Das sieht anders aus, wenn das Kind im Ausland NICHT die Schule besuchen wuerde und es sich um einen Urlaub handeln wuerde. Er also quasi auf der alten Schule in D schulpflichtig bleibt.