Auf jeden Fall WC getrennt...

... wenn irgend möglich! Meine Empfehlung.

Das ist hier viel mehr verbreitet als in Deutschland und m.E. echt sinnvoll!
Denn auf dem Klo zu sitzen, wenn zugleich im selben Raum andere Familienmitglieder Zähne putzen oder sich duschen, ist nicht so.... ähem... toll, und zwar für alle Beteiligten! Es ist einfach viieeel besser, wenn beide Räume/"Vorrichtungen" unabhängig voneinander genutzt werden können!

Das Klo kann ja ruhig in einem totalen Miniraum sein, wo nichts anderes ausser vielleicht noch nem klitzekleinen Waschbecken reinpasst (ist bei uns so, in unsrer 3ZKB-Wohnung), aber Hauptsache getrennt.

Ach ja, und noch ein Detail - wir haben zwar kein Doppelwaschbecken (ginge platzmässig nicht), aber der "Wasserhahn" (oder wie heisst das eigentlich heute ;-)?) ist schwenkbar und etwas länger, wie bei ner Spüle. So können auch zwei Kinder zugleich am Waschbecken stehen, z.B. beim Zähneputzen, und können das Teil je nach Bedarf wegschwenken, wenn sie z.B. Mund ausspülen oder so...