Sandkasten-Verhalten: eure Ansicht?

Hallo,
ich brauch mal eure Erfahrungen und Tipps: mein Kleiner ist jetzt knapp über 1 Jahr, krabbelt munter und fängt gerade an zu laufen. Nun hat er den Sandkasten für sich entdeckt, also gehen wir da oft hin. Er ist anderen Kleinkindern gegenüber sehr aufgeschlossen und krabbelt sofort jauchzend vor Vergnügen zu ihnen hin und will mitspielen. Doch oft endet das Ganze dann mit Tränen. - Und ich weiß echt nicht, wie ich damit umgehen soll. Ich bin total irritiert - und zwar weniger von den Kindern als von den Eltern.
Ich dachte immer, man geht mit seinem Kind auf den Spielplatz - und begrüßt die anderen anwesenden Eltern, die am Sandkasten stehen/sitzen, wenigstens mit einem kurzen "Hallo" oder so; setzt sich dann dazu und beobachtet die Kinder beim Spielen und greift nur ein, wenn notwendig. Aber damit liege ich wohl falsch: auf mein "Hallo" gibt es meistens keinerlei Reaktion. Gestern erst gesellte sich mein Sohn zu zwei ca. 4jährigen Mädchen und die drei spielten friedlich im Sand. Dann kam aber der Vater angerannt (!) und zog die zwei Mädchen weg. Heute ging mein Kleiner zu einem 3jährigen und wollte mit ihm den Plastik-Spielzeug-Herd, der zum Sandkasteninventar gehört (also nicht dem 3jährigen selbst), benutzen. Der 3jährige schubste meinen Sohn weg und schrie immer "Meins!" Ich griff erstmal nicht ein, sondern wartete ab. Die Szene wiederholte sich noch ein paar Mal, bis dann die Mutter des 3jährigen eingriff - und ihrem Sohn sagte, er solle jetzt Kuchen backen und die anderen dürften den nicht anfassen. Sie schickte sogar ein anderes Mädchen weg, was auch den Spielzeug-Herd benutzen wollte.
Ein anderes Mal bat mich ein Mädchen, sie beim Schaukeln anzuschubsen, was ich auch tat (ganz sanft - mein Sohn spielte derweil nebenan im Sandkasten): die Mutter kam sofort und nahm ihre Tochter von der Schaukel, redete aber kein Wort mit mir, sah mich noch nicht mal an.
Und so geht das halt oft: die Eltern üben sich im Ignorieren und Abschirmen, friedliche Situationen werden einfach aufgelöst - und bei Konflikten wird seitens der Eltern keine Lösung angestrebt, die mehreren Kindern zugute kommt, sondern immer nur dem eigenen Nachwuchs. Mein Sohn weint dann letztendlich oft. Ich tröste ihn, wir spielen weiter im Sandkasten - bis er wieder andere Kinder entdeckt und dann geht das Ganze von vorne los.
... Ich versteh das alles nicht! ich bin mir auch unsicher, ob ich da mit den beteiligten Eltern ne Diskussion vom Zaun brechen sollte oder nicht. --- Was sind denn eure Erfahrungen? Und wie geht ihr mit sowas um?
Danke und liebe Grüße,
susaka