Interessanter Job oder lieber kurzer Fahrtweg?

Der erste Job würde für mich ausscheiden, weil er offensichtlich nicht adäquat vergütet ist, wenn Du dort mit Deiner Qualifizierung weniger bekommst als in dem kaufmännischen Job.

Ich würde mit Blick auf das junge Alter Deiner Kinder erst einmal den nahen und besser bezahlten Job nehmen und daneben weiter einen passenden Job in Deinem Beruf suchen. Als Architektin ist ja auch einiges auf Projekt-/Honnorarbasis möglich, um weiter (vielleicht nebenberuflich kleine Aufträge) in der Branche drin zu bleiben.

Bei uns würde man als arbeitssuchende Architektin sofort vom hiesigen Bauamt eingestellt werden. Aufgrund fehlender Mitarbeiter sind umfangreiche Bauinvestitionen des Landkreises nicht realisierbar.