Was erwartest Du denn?

Er soll damit nicht davonkommen, aber vor Gericht willst Du nicht gehen? Was erwartest Du Dir denn dann von einer Anzeige bei der Polizei und einem Gang zum Anwalt? Was - ganz konkret - soll das eine wie das andere bringen?

Ein Anwalt kann einen netten Brief schreiben. Wenn Du meinst, dass ihn das beeindruckt, mach das. Aber ein SICHTBARES bzw. GREIFBARES Ergebnis - wie auch immer das Deiner Ansicht nach aussehen sollte/könnte - wird auch das nicht ergeben.

Bevor Du nach dem Weg fragst, solltest Du Dir über das Ziel klar werden. WAS erwartest Du, greifbar und sichtbar? Dass er sich entschuldigt? Dass er in den Knast kommt? Dass er eine Geldstrafe bezahlen muss? Was ist Deine Definition von "nicht davongekommen"? Dann kann man raten, welcher Weg am ehesten dahin führen könnte.