Briefanschrift bei Eheleuten

Danke für eure Antworten. Familie schreibt man wohl nur, wenn es sich auch um eine Familie handelt und der Brief auch an die gesamte Familie gerichtet ist. Bei einem Ehepaar ohne Kinder handelt es sich nicht um eine Familie, ebenso wenn der Brief nur an Eltern gerichtet ist, aber nicht an die Kinder.
Ist das kompliziert, wenn man alles ganz korrekt machen möchte