@kleineTasse

Es wurde eigentlich schon alles gesagt.
Ich denke auch, der Geburtstag sollte trotzdem gefeiert werden. Mit 13/14 Jahren versteht der Junge ganz bestimmt, weshalb der Vater dieses im ersten Moment des Schocks gesagt hat.

Zur Polizei, auch wenn der andere Junge vorher angehört wird und vielleicht etwas erzählt, das nicht stimmt. Wenn ich richtig verstanden habe, ist er dort schon bekannt. Also werden sie wahrscheinlich auch seine Aussage dementsprechend werten.
Dein Sohn ist noch nie vorher aufgefallen, weil noch nie etwas war. Da wird er sich einiges anhören dürfen, sehr viel mehr passiert wohl nicht.
Er wird sich entschuldigen müssen.
Eingesehen und verstanden, was er gemacht hat, ist ein Fehler gewesen, hat er schon. Das wird die Polizei sicher merken.

Sind sie schon zurück?
Wie ist es gewesen?