Englische Vornamen zu deutschen Nachnamen?

Hallo,

das mit der Aussprache kann schon mal nerven. Unsere Tochter heisst Jessica, wir sprechen das J wie in "Dschungel" aus, also englisch. Ich war vorher gar nicht auf die Idee gekommen, dass man es natuerlich auch anders aussprechen kann ("Joghurt" :-). Jedenfalls machen das sehr viele Leute und - was mich aergert - sogar wenn sie gemerkt haben, dass wir es anders aussprechen. Und Jessica ist ja noch ein harmloses Beispiel, viele englische Namen klingen deutsch ganz anders oder ziemlich schrecklich.

LG
Berit