ich würde sofort intervenieren

Wehren ja - nicht abbrechen ...
Mhhh, der Junge hat sich das ganz anders vorgestellt bzw. man hat sich nicht gut genug informiert, was der Unterschied zwischen einem Praktikum und den Ausbildungsinhalten ist.
Dann war schnellklar, dass die Ausbildung genau nicht das ist, was zu ih/seinem Naturell passt und die Eltern sagen selbst, er wäre sicher nicht der beste Azubi.

Ich denke schon, das man das Thema "ist das der richtiger Beruf" nochmal besprechen sollte und ggf. auch abbrechen, statt noch 1,5 weitere Jahre in einer Ausbildung zu verbringen, die nicht zu einem passt.