P.S.:

Es geht mir ja auch nicht nur um die Haltung, sondern ich mag es einfach nicht, mich nicht verständigen zu können und viele Franzosen sprechen ja scheinbar wirklich gar kein Englisch.
Einfaches Beispiel aus meinem Leben: Ich bin Vegetarier, ich muss im Restaurant klären können, ob Hühnchen im Salat ist und es ggf. abbestellen können. In Lissabon bekam ich das Hühnchen dann, nachdem ich beim Bestellen ca. 5x "without the chicken, please. No chicken, please. I'm a vegetarian, I don't eat meat, without chicken, please..." wiederholt hatte, auf einem extra Teller. Da habe ich mich auch schon sehr gefragt, was der verstanden hatte.