2,5 jährige Tochter stottert plötzlich

das ist ganz normal und darf bis zu 6 monaten anhalten - nennt sich entwicklungsstottern. das kind kann jetzt quasi schneller denken, als es sprechen kann :-)
bei zweisprachigkeit ist es ja nochmal was anderes, vor allem, dass deine tochter schon so schön spricht (mein einsprachiger sagte mit 2,5 noch nix verständliches)
außerdem kann es sein, dass kind aufgrund der geburt der geschwister jetzt wider ins babyhaftere sprechen zurückfällt, auch das ist normal.

dass neue ängste auftreten, ist ebenfalls entwicklungspschologisch begründet.

also: keine angst, deine tochter verhält sich ganz normal, würde ich sagen

LG