...rügen hilft leider oft nicht und bewirkt evtl. das Gegenteil....

Ich würde versuchen das Gespräch mit dem Fokus auf dein Kind zu führen und nicht auf das Fehlverhalten der Lehrerin.

Wenn du in der Formulierung ausdrückst, was du dir für deinen Sohn wünschst und nicht, was du an dem Verhalten des Lehrers rügst, dann ist die Aussage dahinter die Gleiche, aber du "stellst den Lehrer damit nicht an den Pranger".

Vielleicht hilft dir das ja bei der Vorbereitung. Das mit dem imaginären Brief finde ich auch eine gute Idee.

LG
Andrea