Geschrieben von Paulista am 04.07.2012, 20:13 Uhr |
Zeugniscodes - wer kennt sich aus?? (Arbeitszeugnis)
Hallo in die Runde,
hier tummeln sich so viele Expertinnen in allen Bereichen, daher frage ich mal hier...meine kleine Schwester hat ein Arbeitszeugnis bekommen und ein paar Formulieren sind uns etwas unklar...es gibt doch bekanntermassen ein paar "Verschluesselungen", welche ich jedoch nicht sicher uebersetzen kann...
Es handelt sich lediglich um ca 4 Saetze (persoenl. Bewertung)...
Kann ich diese Saetze viell. jmd per PN schicken, zum "uebsetzen"?
Das waere super!
Danke und sonnigen Gruss!
Paulista
@Paulista
Antwort von Trommelwirbel am 04.07.2012, 20:18 Uhr
Hallo,
ich hab hier eine Tabelle, welche ich mal in einer Fortbildung bekommen hab.
Dort ist fast alles aufgelistet, wie es ungefähr heißen sollte/ könnte!
Versuch dir das mal einzu scannen und per PN zu schicken
Campingplätze in Italien - die Zweite *heul*
Das Schwiemo
Pillepalleparkproblem
Amrum
Medizinische Frage - Tauchen mit vernarbten Trommelfellen
Vulkan-News
Mein Blog ... falls es jemanden interessiert. ( u.a. Asperger bei Mädchen)
"Du hast dich doch bewusst dafür entschieden"
Ist es so extrem wichtig ob gross oder kleinschreibung?