Wenn man mal ärztliche Hilfe braucht... - Extrem starke Ischiasschmerzen

Hallo zusammen,
es geht um meinen Mann. Er hat seit 3 Wochen Ischiasschmerzen. Der Hausarzt verordnete Schmerztabletten und Bewegung und einen Besuch beim Orthopäden. Dieser Termin war erst in 4 Wochen zu bekommen.
Die Schmerzen wurden immer stärker, Tabletten wurden auf Tilidin umgestellt. Mittlerweile kann sich mein Mann kaum noch bewegen und an Schlaf ist nicht mehr zu denken, weil er auch im Liegen wahnsinnige Schmerzen hat.
Sonntag habe ich ihn ins Krankenhaus gebracht weil gar nichts mehr ging und dort bekam er über Infusion Novalgin.
In der Notaufnahme diagnostizierte der Arzt auch Ischialgie und meinte mein Mann soll schnellstmöglich zum Orthopäden und sich eine Cortisonspritze geben lassen.
Es ist aber leider kein schneller Termin zu bekommen.
Nach einer ganz schlimmen Nacht habe ich meinen Mann heute morgen in die Akutsprechstunde eines Orthopäden gebracht.
Diagnose Ischialgie - Therapie Cortisonspritze mit hilfe eines Röntgenbildes. Er war so froh, dass ihm geholfen wird.
Dann kam die Hiobsbotschaft, dass das aber leider erst in 8 Tagen möglich ist, da es dafür einen speziellen Raum braucht. Bis dahin soll mein Mann halt die Tabletteneinnahme nochmals erhöhen.
Kann das denn wirklich wahr sein, dass es so lange dauert bis einem geholfen wird?
Und gibt es denn nicht auch Orthopäden oder andere Ärzte die solch eine Cortisonspritze an den Nerv so setzen können ohne Röntgenaufnahme?
Da mein Mann freberuflich ist und seinen Verpflichtungen und Aufträgen nachkommen muss, quält er sich irgendwie durch den Tag.
Entschuldigt den langen Text, aber im Moment bin ich ziemlich durch.