wäre das ne Überreaktion?..

Für mich eindeutig ja.
Sind die anderen Emtzündungen dokumentiert ?
Wie alt ist das Kind ? In einem Alter wo es selbst versteht und sich die Stöpsel selbst ins Ohr tun kann ?

Wenn ja würde ich den Weg versuchen,also Kind genauestens zeigen und beibringen und anweisen.

Wenn nein würde ich aufs Jugendamt oder zum Anwalt marschieren.
Nebst Dokumenten die den Zusammenhang zum Umgangs herstellen.