Was kann man daraus machen!?
Frauen:
Katharina -> find ich so vergebbar, Kathleen, Catherina
Renate -> Reneé
Margarethe -> Madita, Greta, Maggie,
Anneliese -> Annelie
Theresia -> Theresa
Brigitte -> Birthe, Berit
Lina -> bleibt Lina
Carolin -> Karoline, Karolina e u. a mitgesprochen
Phyllis -> würd ich nicht vergeben, wer will denn Laub heißen
Frances -> Franziska, Francesca, Fanny
Elisabeth -> würd ich so lassen,wird genug variiert finds Dtsch. schöner
Mary -> Marie, Marieke, Marei, Mariella, Marijam, Mareike, Meike,
Marie -> s. o. Maren, Marian, Maureen,
Männer:
Matthias -> so lassen, Mathis, Matti,
Julius -> so lassen, Jules, Julien, Julian
Franz -> geht gar nich Franziskus, Frances,
August -> geht auch nich,
Friederich -> Friedrich, so lassen, Frederik
Christian -> so is schön, Karsten
Jakob -> James, Jim, Jimmi, Jack, Jimmy, Jaime, Seámus
Wilhelm -> als ZN so ok, William
Helmut -> geht gar nich
Reinhold -> Ronald, Raik
George -> so is cool, Joris
Francis -> s. Franz
Newton -> nee, muss nich sein
Hamlet -> ( Othello- haha)
Charles -> is so ok, Charlie,
Leroy -> nee, Roy,
so Kombis is mir jetz zu viel