Gibt's das in anderen Ländern auch

Also in Spanien gibt es das schon ... aber hier gibt es ja 4 offizielle Sprachen .
Castellano ( Madrider Gegend - „Hochsprache“ für alle anderen Provinzen auch gültig) - das was Ausländer unter Spanisch verstehen.
Catalan - Barcelona ( Katalonien, die die sich abspalten wollen ; „die Bayern Spaniens“)
Gallego- Galizien und Asturien( Nordwestzipfel, über Portugal)
Euskera- Baskenland ( Bilbao zB ) das klingt für mich wie altbretonisch und gälisch vermischt... also nicht zu verstehen.

Aber hier hat schon jeder Ort seine Heilige/ Heiligen .... ergo dieser Name herrscht gerne vor.
Zb Muro de Alcoi -Amparo
Caudete/Albacete - Gracia
Villena - Virtudes
Gandia - Borja ( Jungenname - Papst der Borgia ist da geboren)
Madrid - Almudena ( auch Pilar , wenn ich andere Quellen nehme)
San Pedro del Pinatar - passt bisher nicht ins Schema , kennen nur einen Pedro ....

Dann gibt es noch die mehreren Versionen eines Namens zB
Jaime( Castellano) - Jaume( Valencià)
Jorge - Jordi


Und die typischen Namen in der Sprache ZB Didac, Iker...( beides Jungennamen )

Ich denke crisgon dürfte mehr darüber wissen als ich .


Ob man es damit schwerer hat ? Weiß ich nicht , aber mein Bekannter aus der Communitat Valenciana , er spricht einwandfrei sehr gutes Castellano , wird , weil er nicht aus Murcia (Provinz) kommt, in einem Schreibwarenladen naher der Schule meiner Kinder bedient. Ich auch nicht , Marrokaner und andere Spanier auch nicht, wenn sie nicht von hier stammen.
Bin ich drüben in der Communitat Valencian und spreche gebrochen Valencià , bekomme ich schon Preisnachlass und man ist sich sofort näher.