Englischer Sprachgebrauch - Englischunterricht 5. Kl.

Hallo Ebba, "This is" oder "That is" ist das betonte deutsche "Dies ist" bzw. "Das ist". Wenn also gefragt wird "Wer/ Was ist es?" würde man im Deutschen auch nicht unbedingt "Das ist" antworten. Außerdem ist der Gebrauch von "This" und "That" mit einer Regel verbunden: "This" ist räumlich näher dran als "That".
Deshalb antworten die Kinder "It is", damit man ihnen nicht gleich im 5. Schuljahr schon diese Regel vermitteln muss. LG