Wochen-Essensplan zum Mitmachen

Hej allesammen!

Puha, was für ein Wochenende!

Wir waren von Freitag bis Samstag zur Efterskole der Jüngsten eingeladen; mit eigengestalteter Unterhaltung (sehr cleveres "Kennlernspiel" der kreativen Art), um der Schule auch gerecht zu werden), mit Übernachtung in den Zimmer unserer Kinder (während die in einer Halle Disco bis zum Umfallen machten), mit viel gemütlichem Beisammensein, aber auch ersten und ernsten Gesprächen mit den Gruppenlehrern und mit leckerstem Essen!

Das ist ja wie "lejrskole"*, sagte eine Mutter, als sie mit ihrem Federbett unter´m Arm ankam...
Ja, nur daß ich langsam zu alt für solche Eskapaden werde, zumal die Mutter, die das Zimmer mit teilen sollte, gegen 2.00 auftauchte und geräuschvoll ihre Bett baute, und wieder verschwand, während ich noch wartete, daß sie sich im Bad evtl. fertigmachte.
Gerade als ich dann doch wieder weggeschlummert war, kam sie gegen 3.00 nachts zurück,und raschelte mit dem Koffer etc., aha, Zähneputzen und bald kommt sie -also wartete ich wieder etwas angespannt, bis ich gegen 3.30 merkte, daß sie mitsamt Gepäck ausgezogen war.
Dabei sollte doch kein Hin und Her zwischen Mädchen- und Jungenräumen stattfinden
Dann konnte ich natürlich sehr gut und tief schlafen, leider aber auch genauso kurz, denn mein Mann mußte am Samstag morgen sehr früh (ohne mich) los und bekam natürlich men Bett und meinen Koffer mit, wohingegen ich noch den Vormittag "mitnahm" und eine Mitfahrgelegenheit nach Hause fand.
Und nun bin ich müde, aber ausschlafen war auch heute am heiligen Sopnntag nicht, denn der neugegründete "Kirchenchor" trat gleich morgens beim einen Erntedankgottesdienst auf und traf sich daher eine Stunde vor Gottesdienstbeginn; abends dann daselbe Programm noch einmal bei un im Ort.
Nun brauche ich eigentlich ein neues Wochenende und keine neue Woche, aber trotzdem starte ich wohlgemut in die letzte Schulwoche vor den Ferien; Freitag kommt Töchterlein, die sich entschloß, gestern dort zu bleiben, dann nach Hause und hat 1 Woche Herbstferien vor sich, die wir sicher auch für einen Einkaufstag in Flensburg nutzen werden.


* lejrskole -
Lejr = Lager
skole = Schule
- zusammen dänisches Wort für den Austausch zweier Schulen untereinander - die eine fährt an den Ort der einen und übernachtet in der Schule, während deren Schüler in der Schule und im Ort der anderen nächtigen.
(Wie übersetzt man sowas???)

Hier mein Rückblick auf die letzte Woche, die gegen Ende, pünktlich zum Oktoberanfang, einige wirklich kalte Tage hatte, jetzt zum Wochenende aber wieder wärmer ausklingt:

30.9 - 6.10.::

Montag Gefüllte Zuchhini

Dienstag : Fischpfanne mit Gemüse querbeet

Mittwoch : Kart.-Porree-Suppe

Donnerstag: wir essen getrennt: Reste (Mikrowelle)

Freitag wir sind außer Haus, vor der Abfahrt kurz ein Brot

Samstag: Blumenkohlauflauf

Sonntag: schnelle Porreepfanne

Allen eine gute Woche - Ursel, DK