@alle nochmals wg. der Ethiklehrerin

Die Idee finde ich gut, etwas über die Geschichte der Deutschen in Russland auszuarbeiten und dabei auch darauf hinzuweisen, dass die deutschen Gebräuche und Sitten weiter gepflegt wurden (führt vielleicht auch zu Verständnis für das Beibehalten der Bräuche der Einwanderer hier jetzt). Wobei man da ja im 18. Jhd. mit Katharina der Großen anfangen müsste.

Unsere Nachbarn sind auch Russlanddeutsche, die sprechen besser russisch als deutsch, feiern aber auch an Heiligabend (wobei ich nicht weiß, ob sie das auch in Russland bzw. Kasachstan, wo sie wohl herkommen - Umgesiedelte aus der Wolgarepublik?- auch gemacht haben). Ihr Enkel (10) jedoch, der einen deutschen Vater hat, sieht sich als Russe und möchte in Kasachstan leben.

Warum sprichst du mit dem Sohn russisch? Damit er zweisprachig aufwächst?