Lehrerin mag die Schule nicht!!!????

Hallo,

unsere Tochter hat mir eben erzaehlt, dass ihre Lehrerin im Englischunterricht gesagt hat: I like holidays but I don't like school" . Also, bin ja da jetzt zu empfindlich, aber ich finde irgendwie eine Lehrerin sollte nie sagen, dass sie die Schule nicht mag!!!! Oder?
Was ist das denn fuer ein Vorbild? Missverstaedniss ausgeschlossen, habe mehrere Kinder und meine Tochter mehrmals gefragt. Ausserdem wird sie zweisprachig erzogen, Englisch ist bei ihr auch Muttersprache, oder eher Vatersprache...
Was haltet ihr von der Aussage?
L G Claudia