wer kennt sich aus bei trennung?

Erstmal muss man wissen wieviel Miete sie in der neuen Wohnung zahlen wird.
Ohne den Betrag wäre weder Wohngeld noch evtl. aufstockend Hartz4 zu errechnen.
Unterhalt für die Kinder wird sie je nach Einkommen des Mannes erhalten.
Für sich wird sie (vielleicht) Trennungsunterhalt bekommen bis zur Scheidung.
Pauschal kann man dazu nichts sagen.