Ist sie hier geboren oder in Osteuropa ?

Die junge Mutter ist "biodeutsch".
Der junge Vater und seine Familie sind südosteuropäisch.

Beide Großmütter sind berufstätig und stimmen ihre Arbeitszeiten mit der jungen Mutter ab.
Das klappt bei ihrer Mutter auf jeden Fall.

Es wird eine Mischung sein.
Die junge Mutter, total unerfahren, hat versucht, durch den Behördendschungel durchzusteigen.
Und hatbmöglicherweise manches einfach nicht verstanden.
Und möglicherweise ist den Sachbearbeitern auch mal ein falscher Ton aus Ungeduld rausgerutscht....

Ich weiß es nicht.
Ich versuche, es zu ergründen und der Mutter das Vorgehen der Ämter ein wenig zu erklären.
Selbst habe ich noch nie Erfahrungen mit den Ämtern gemacht (Beamtin, beide Kinder volljährig, nie arbeitslos)