Deutschland - österreich, eingetragene Partnerschaft

na ja, ihr wollt ja (bewusst?) nicht heiraten, also wäre verheiratet auch falsch. einen familienstand zwischen "vh" und "ld" gibt es in de aber nicht. was sollen sie tun? bzw was ist eure erwartung an die deutschen behörden?

was ist denn der konkrete unterschied zwischen vh und lp in ö? und warum ist es dir wichtig in de als vh zu gelten wenn ihr doch gar nicht heiraten wollt?