So sagte auch eine ältere Kundin zu unserer

Metzgerin, deren Schwiegertochter gerade ein Mädchen geboren hatte:

Ich habet in de Ziedung leläse, awer jute Frau, sach ens: Nölle, dat is ene unjewöhnliche Name, sicher so jet neumodisches, nä?

Dann erfuhr ich von der Dame, die mich bediente, als sie endlich mit Lachen fertig war, daß das Kind Noelle heisst.

Soviel zu Üffes... die Nähe zu den Franzosen scheint sich bis in unser Rheinland noch nicht rumgesprochen zu haben...

LG, alex