Auch ohne Ahnung, aber

Fuer Deutsche gibt es keine Pflicht sich bei der Deutschen Botschaft anzumelden. Soweit ich weiss fuer Italiener schon. Die werden dann in ein Verzeichnis fuer im Ausland lebende Italiener eingetragen. Die Deutschen haben sowas nicht. Man kann sich aber in die Krisenvorsorgeliste eintragen (auch wenn man "nur" isn Ausland in Urlaub faehrt).