Meine Tochter möchte unbedingt den Probeunterricht machen....

Ich bin überrascht.

Habt ihr vorher mit der Klassenleitung gesprochen wegen des Übertritts?

Ich kenne es nur so, wenn Eltern und Lehrer sich prinzipiell einig sind, welche Schulform für das Kind geeignet ist, wird der Schnitt auch passend gemacht.
Gerade wenn es sehr knapp ist, wie du ja schreibst.

Aber egal, nun ist es so. Wenn deine Tochter den Probeunterricht machen will, lass sie probieren, aber sag ihr VORHER, dass es schwer ist. Und klärt auch gleich vorher die Möglichkeit, dass sie die fünfte Klasse auf der MIttelschule macht und danach auf die Real wechselt, Das ist normalerweise kein Problem.