Forum Aktuell

Aktuelles und Neuigkeiten

Fotogalerie

Redaktion

 

Geschrieben von DK-Ursel am 14.11.2017, 10:27 Uhr

Gegenfrage:

Petra, Du hast wirklich keine Ahnung von echter bilingualer Erziehung, sonst würdest Du endlich aufhören, mit dem "ehemaligen Russisch" Deiner Kinder zu argumentieren.

Natürlich fangen kleine Kinder da einige Wörter auf , schon gar bei einer Kinderfrau, die wohl mehr Zeit mit ihnen verbringt als eine Kraft im KIGA, die für viele da sein muß.
Auch die, die Englisch im KIGA haben, singen ein englisches Lied.
Die Sprache können sie deshalb noch lange nicht, und die Kanäle, von denen Du im Gehirn so nett redest, sind schnell wieder durch anderes verschüttet.
Wiederbelebt können die bestenfalls werden - und zwar mit dem Erfolg, den sich eben Menschen wünschen ,die ernsthaft an Vermittlung einer 2. Muttersprache oder auch nur Fremdsprache auf gutem Niveau sind, wenn die Sprache gut beherrscht wurde, was von einem Kleinkind eben nicht der Fall ist - die haben einzelne Worte, wenig Einsicht in grammatikalische Unterschiede und können schön mal gar nicht lange in der Sprache agieren, wenn sie eben nicht (weiter-)entwickelt wird.
In Dtld. hören viele Kinder viel um sich herum Türkisch - und können es dennoch nicht.
In ganz Europa hören sie von kleinauf englische Lieder, hierzulande sogar nicht-synchronisierte Filme, wenn die Eltern ihren Kram nicht abschalten - denn och können sie deshalb kein Englisch.
Auch bilinguale Erziehung ist ganz anders als DU das glaubst.
Mal eben so hören und können bzw. "Gehirn" klarmachen zum Lernen ist so einfach denn doch nicht, auch wenn Du Recht hast, daß Kinder schnell lernen.

Davon abgesehen ist aber das Argument, mit dem die Rumäninnen, Russinnen, Polinnen etc. geholt werden sollen, ja wohl eher nicht der bilinguale Effekt - das hüten sich vermutlich Menschen mit mehr Kenntnis zum Thema als du denn doch einzuführen,
Das wäre wohl auch kontraproduktiv, weil die meisten Menschen im Gegensatz zu Dir erkennen,d aß es keinen Sinn macht, einerseits von sprachlichen Defiziten bei KIGA- und Schulkindern zu sprechen und ihnen andererseits enie neue Sprache aufzubürden, bevor sie die beiden ,mit denen sie wirklich leben müssen und sollen, beherrschen,w ie es sich für ein KIGA- und Schulkind gehört.
Zumal eben dann nicht gesichert, daß nach einer Rumänin, die schwanger wird, wieder in ihre Heimat zurückgeht oder einfach nur aufhört, weil auch sie anderswo mehr verdient, wieder eine Rumänin kommt.
Und wie gesagt - wieso sollte die Rumänisch sprechen?
Zur Integration gehört die dt. Sprache - und die lernt sie ja nur auf der Arbeit...

Wenn Dich der Nachhilfeunterricht in Deutsch stört, dann zeigst Du damit einmal mehr, wie wenig Du von Sprache weißt, denn wie wie eine Muttersprache lernen, hat mit Sprache im Unterricht wenig zu tun.
ich bezweifele, daß meine Jüngste dem dt. Grammatikunterricht folgen könnte, obwohl sie neben Dänisch auch Deutsch als Muttersprache hat - einfach, weil sie diese Anforderungen nie erfahren hat.
Dein Beispiel hinkt also hinten und vorne.

Aber wie gesagt, ernstzunehmen ist Deine ganze Argumentation nicht. Du hast da irgendwo irgendwas gehört und zu einem Halbwissen verarbeitet, das der Realität widerspricht.

Geh in eine Mehrsprachenforum udn frag da nach, wieviel Sprache bei den Kindern übrig ist, die im Kleinkindalter mal kurz in einem anderen Land gelebt haben - da haben wir viele Beispiele gelesen ,wie die Sprache verschüttet ist und irgendwann auch weg.
Denn auch Sprachkanäle verschließen sich, und ab 10/12 Jahre ist das Fenster zu, eine Sprache so zu lernen wie kleine kinder es tun.
Wer da vorher mal kurz in eine Fremdsprache reingerochen hat, der hat davon recht wenig - viel mehr bringt es JEDEM Kind, auch den wirklich mehrsprachigen, wenn sie iene gute muttersprachliche Basis haben.
DANN lernt man auch später Fremdsprachen ganz anders und leichter als die, die selbst in ihrer Muttersprache nur über rudimentäre Kenntnisse verfügen.

Und das ist dann auch mein letzter Beitrag zu Deinen unsachlichen Anmerkungen,die mit dem Thema wenig zu tun haben, weil eben diese Pädagogen weder ihre Sprache sprechen SOLLEN noch deswegen gerade geholt werden,sondern aus ganz anderen Gründen.

Gruß Ursel, DK

 
Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Die letzten 10 Beiträge
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.