was würdet ihr tun ?

Ich finde, deine Tochter hat das Problem für sich schon gut gelöst. Offenbar stimmt die Chemie zwischen den beiden nicht und sie bricht den Kontakt ab. Selbst wenn der Stift wieder auftauchen sollte... das Verhalten des Mädchens ist seltsam und klauen hat nicht zwingend etwas mit arm sein zu tun. Das kann ganz andere Gründe haben.