Ratlos

Ganz ehrlich: das ist alles großer Mist, aber du kannst rein gar nichts machen.
Vielleicht kannst du über gemeinsame Bekannte oder über Verwandte Ihre Adresse oder wenigstens eine Telefonnummer herausbekommen, aber vermutlich wird sie nicht auf dich hören, wenn du ihr nun Vorwürfe machst oder sie versuchst davon zu überzeugen, den Mann wieder zu verlassen.
Wenn du es schaffst, ihre daten herauszufinden, sag ihr einfach, dass du dir Sorgen machst, ohne Vorwürfe, und versuche ihr klarzumachen, dass du da bist, wann immer sie dich braucht.
Und dann bete zu Gott, dass dieses Gewaltprogrammgedöns anschlägt bei ihm und die Sache glimpflich ausgeht.
Ich wüsste nicht, was man mehr tun könnte. Leider.