nein................

...ich würde ja vorsichtshalber vermuten, er wartet darauf, dass DU den endgültigen Schlussstrich ziehst. Dann muss er nicht von sich selber schlecht denken, weil ER seine Frau und seine Kinder verlassen hat, sondern ER war sich ja nicht sicher, und DU hättest ihm ja dann die Entscheidung abgenommen und die letztendliche Trennung wäre ja von DIR ausgegangen. Wäre er also quasi moralisch gerettet! ;-)

Ich würde sagen - nimm ihm da keine Verantwortung ab, wenn er sich trennen will, soll er das schon selber aussprechen. (Was natürlich nicht heißt, dass Du ihn zurücknehmen würdest, wenn er ankäme - aber überlass das Aussprechen mal ruhig ihm.)