lieg ich da falsch??

Ja, ich hätte ähnlich reagiert.

Ich bin der Meinung, dass eine Kassiererin die Aktionen im Markt kennen MUSS! Das ist ihr Job. Genauso muss sie wissen das der Paprika eben die Woche nicht 1.99 sondern nur 99 ct kostet.
Ich hätte auch geraunt. DAS ist unprofessionell.

Im Restaurant hatte ich bisher eigentlich immer Glück. Soweit ich mich erinnern kann, kam mir noch nie was auf den Teller, das mir nicht geschmeckt hat. Ich denke aber, dass ich es dann eben auch entsprechend anmerken würde bzw. das Essen zurück geben würde.
Wenn sich dann meine Begleitung fremd schämt wäre es ihr Problem. Mein Geld möchte ich für gute Ware/Dienstleistung ausgeben. Da bin ich hartnäckig.