Beziehung aufgeben?

Ich bin neu hier und frage um Rat, in dem Wissen, dass ich mit dieser Entscheidung alleine stehe.

Ich möchte wissen, ob man mit seiner Partnerin wegen eines Kindes, Tochter 2 Jahre, zusammenbleiben muss bzw. sollte, weil es wichtig ist, die Familie zu retten.

Der Hintergrund ist, dass ich meine Frau nicht mehr liebe. Wir sind immer nur im Streit. Es eskaliert immer, wenn wir unter einem Dach leben. Das kann fürs Kind sicher auch nicht gut sein. Wir sind auch erst 5 Jahre zusammen und mit Anfang 30 eher "jung".
Wir haben uns jetzt getrennt. Sie will aber die Beziehung noch, wobei ich glaube, dass sie einfach nur nicht allein sein möchte. Ich merke aber, dass ich mein Kind, das 3-4 Tage bei mir ist, sehr sehr vermisse an den anderen Tagen. Unser Kind ist immer glücklicher, wenn wir zu zweit sind, bei der "Übergabe" etc. Es hat letztens unsere Hände, meine und ihre, genommen und zusammengeführt, das schon zum dritten male. Mir tut es sehr weh, eine Familie kaputt zu machen oder einem Kind das nicht zu bieten, was es eigentlich verdient hätte - nämlich eine vollzählige Familien. Aber die Gefühle für meine Frau sind einfach nicht mehr da. Wir sind immer im Streit. Wegen jeglicher Themen. Jetzt wo wir uns nicht so viel sehen, haben wir mehrmals miteinander geschlafen. Das war auch für beide schön. das klingt ziemlich durcheinandern. aber der abstand hat das ermöglicht. Aber reden können wir gar nicht mehr. ich werde bei jedem halbwegs "falschen" Wort aggressiv und umgekehrt wird auch nur gestichelt etc. Man kann eine Beziehung nicht in so wenigen Zeilen zusammenfassen. Es sind noch andere Dinge vorgefallen, die mich so sehr verletzt haben, dass ich das Gefühl habe, nicht mehr zurück zu können.
Mir wird oft gesagt, Liebe ist eine Entscheidung. Aber auch wenn ich will, nur wegen des Kindes, schaffe ich das jetzt nicht. Wenn wir kein Kind hätten, wäre es einfach vorbei. Aber ich will eben mein Kind am liebsten jeden Tag sehen, das geht halt nciht, weil sie ja natürlich auch ein Recht hat, unser Kind die halbe Woche zu sehen.

Ich weiß einfach nicht weiter. Ich überlege oft, ob ich einfach wieder zusamme kommen soll, damit ich mein Kind jeden tag sehen kann und mit ihr versuche so gut wie möglich klar zukommen und mich zurückzahalten. vielleicht kommt über den sex die gefühle zurück. nach den letzten dreimal kann ich nicht sagen, dass das der fall wäre. ich denke ohnehin, dass sie nur mit mir schläft, weil sie mich zurückgewinnen will. vielleicht ist es dumm, das dann zu machen.

das einzig positive ist, dass wir beide finanziell unabhängig sind. ich weiß einfach nicht weiter. ich kann keine lösung sehen. egal, wie ich mich entscheiden würde, es ist immer ein großer haken dabei. ich will ja nur eines. täglich, und wenn nur beim schlafen, mein kind zu sehen. das halte ich einfach nicht aus. und ich fühle mich dadurch genötigt, eine beziehung führen zu müssen, die ich als nicht-vater niemals führen würde.