Weiß nicht genau wo mein Beitrag hinpassen könnte...

Ich würde mir da nicht zu viele Gedanken machen ueber die Motive der Nachbarin und aus dieser Sache nicht zu viele Rueckschluesse in Bezug auf sie ziehen. Wahrscheinlich wollte sie einfach nur nett sein und sich revanchieren fuer Deine Kleidung und sie hat einfach die Kiste/Tuete mit der fuer Deine Kinder passenden Groesse herausgezogen und ihr war/ist gar nicht (mehr) bewusst, wie abgetragen die Sachen tasaechlich sind. Oder sie hat sich gedacht, dass Du Dir einfach die noch tragbaren Sachen raussuchst, wie Du es ja auch gemacht hast. Oder, wie's der Zufall so will, sie hat die Kisten/Tueten verwechselt und Dir aus Versehen die mit den zum Wegwerfen bestimmten Sachen gegeben. Von daher würde ich, so, wie Du es Dir ja auch gedacht hast, einfach die Kiste/Tuete zurück geben und Daten, dass Du Dir etwas ausgesucht hast. Vielleicht klärt es sich ja dann sogar auf, wie es dazu gekommen ist.