Das Leben ist kein Ponyhof - wirklich?

Ich habe oft den Eindruck, dass viele die den Spruch mit der Vorbereitung auf das harte Leben raushauen, das aus Selbstschutz tun.
Abhärtung KANN prima vorgeschoben werden, wenn es eigentlich um Bequemlichkeit geht......