zurück| Geschrieben von Trini am 22.09.2020, 14:37 Uhr |
Vornamen - Schreibweisen
Eigentlich ist die Frage völlig unwichtig, weil pure Geschmackssache, aber, trotzdem denke ich immer wieder darüber nach.
Ich bin Jg. 1965 und in Dresden aufgewachsen. Nach Kiel hat es mich 1992 verschlagen.
Wahrscheinlich ist mein "Problem" so ein Ossi-Wessi- Ding.
In meiner ganzen Dresdner Zeit bin ich nur Christinas und Christians begegnet.
Und hier gibt es plötzlich Kristinas von Mitte 40 bis 23. Und in TV-Serien Männer, die Kris heißen.
Das fühlt sich für mich irgendwie "falsch" an (wie Jogurt, Spagetti und Majonnäse).
Kann es sein, dass die K-Schreibung im Westen häufiger ist? Gibt es dafür vielleicht Gründe, die ich "verpasst" habe?
Abgrenzung von Christus vielleicht?
Trini
Beitrag beantworten
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Midi am 22.09.2020, 14:40 Uhr
Ich glaube es ist eher ein norddeutsches Ding. Bis ich hier oben gelandet bin, kannte ich die Schreibweise mit K nur aus den skandinavischen Ländern.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Maxikid am 22.09.2020, 14:40 Uhr
Jupp ich kenne viele Kerstins und Christians mit C oder dann eben mit K geschrieben, alles waschechte Hamburger, Kerstin mit C und Christian mit K. LG
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von subidu am 22.09.2020, 14:44 Uhr
Von der k Schreibweise lese ich zum ersten Mal. 
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von DK-Ursel am 22.09.2020, 14:45 Uhr
Hej!
ich dachte auch gleich,d aß das K wohl aus den skandinavischen Ländern rübergeschwappt ist.
In den 80ern waren nordische Namen in Norddtld. zumindest sehr modern, da hießen viele Kinder Ole, Björn, Jens, Lars ... witzig, denn zumindest in DK waren die da schon wieder altmodisch 
.
Diese Leute sind eben heute in den 40ern...Und dann hat es sich sicher eingebürgert und erhalten und existiert parallel zu den CH-Namen.
Hierzulande schreibt man auch Jesus Kristus mit K... Da ist also das Abgrenzen schiefgelaufen,sollte dies der Grund gewesen sein
Gruß Ursel, DK
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Himbaer am 22.09.2020, 14:51 Uhr
Definitiv kein Ossi Wessi Ding.
Ich komme aus Frankfurt am Main gebürtig , wohne jetzt im Rheinland und kenne nur Christian, Christine/a mit Ch und die in Mengen....
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Maxikid am 22.09.2020, 14:52 Uhr
ich kenne auch einige Christians die Cristian geschrieben werden, also ohne H. LG
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Maxikid am 22.09.2020, 15:04 Uhr
in Polen wird ja auch oft das K benutzt, fällt mir gerade ein. LG
Hihi
Antwort von Trini am 22.09.2020, 15:04 Uhr
Kerstin kenne ich NUR mit K
Katrin hatten wir auch eine mit C in der Klasse.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von zwergchen84 am 22.09.2020, 15:10 Uhr
Ich kenne nur Christians, Christines und 1 Kristina. Und ich wohne nicht weit weg von dir 
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von zwergchen84 am 22.09.2020, 15:16 Uhr
Ich kenne einen Kersten und ein paar Kerstins. Dafür aber fast nur Christins Kristian kenne ich so geschrieben keinen. Tristan ist hier in "meiner" Ecke relativ viel verbreiten.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von SunnyGirl!75 am 22.09.2020, 15:17 Uhr
sind aus NRW kenne auch nur Christians, also mit Ch, aber eine Kristine.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Tai am 22.09.2020, 15:26 Uhr
Ich kenne niemanden mit diesen Namen, der mit K geschrieben wird.
Alles Christines, Christinas, Christianes, Christophs, Christians, Carstens - sowohl in Baden-Württemberg als auch im Rheinland. Auch jüngere Semester.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von kügelchen12 am 22.09.2020, 15:28 Uhr
Ich denke, dass es null mit Ossi-Wessi-Ding zu tun hat. Und sicherlich auch nicht mit Christus.
Das ist wohl das "natürlichere und wenig Gewese-Ding" um neumodische "chic" modulierte Vornamen zu kreieren.
Lange Zeit war Kathrin "in", dann Katrin. Kim für männliche sowohl auch weibliche Kinder.
Ich komme aus dem Norden, und da sind auch viele Namensgebräuche "vererbt" worden.
Ein K ist einfacher zu sprechen als ein C; würde mir jetzt auch noch einfallen.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von kanja am 22.09.2020, 15:49 Uhr
Ich kenne eine Kristina, Anfang 20, die so heißt, weil die Eltern Karin und Karl heißen und unbedingt alliterieren wollten.
Sonst ist hier (München) eindeutig die Schreibweise mit Ch häufiger.
Re: Hihi
Antwort von bea+Michelle am 22.09.2020, 16:19 Uhr
Ich hatte früher eine Freundin, die hieß Catrin mit c :)
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Anna3Mama am 22.09.2020, 16:36 Uhr
Denke, das ist eher ein Nord-Süd-Gefälle ;-)
Hier im Süden wird alles mit C bzw Ch geschrieben.
Geschäftlich hab ich oft mit Norddeutschen zu tun, Hamburg, Kiel , Bremerhaven...
Da findet sich dann auch mal ein Karsten, auch Kristina usw
dafür schreiben sie Klaus mit C ;-)
Fällt für mich in die Kategorie "Nils/Ole/Sven/Tammo/Sören"
Carsten gibts hier unten allerdings auch mit C eher selten.
Wird von Einheimischen oft lustig ausgesprochen 
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Tai am 22.09.2020, 17:12 Uhr
Oh ja, meine norddeutsche Schwägerin ist sehr pikiert, wenn ihr schwäbischer Gatte aus Versehen mal so ausgesprochen wird.
Noch schöner ist aber Aschtrid. 
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Lewanna am 22.09.2020, 17:19 Uhr
Ich bin aus dem Westen. NRW. Meine Oma hieß Christine also mit C. Ich kenne das auch eher mit C.
Mein Mann hat eine Cousine die Christina heißt und ihr Bruder hat eine Kristina geheiratet. 
LG
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von fillyfionka am 22.09.2020, 17:28 Uhr
Den einzigen Kristian den ich kenne ist ein Ost-Berliner 
und ich dachte das K Ding ist ein ossi Ding. Witzig.
Ich kenne gleich 3 Kristin
Antwort von Tini_79 am 22.09.2020, 17:29 Uhr
Alle wohnhaft in Brandenburg (ursprünglich aus Brandenburg, Berlin und Sachsen) und alle zwischen 35 und 45.
Die Schreibweise mit Ch ist allerdings wirklich gebräuchlicher.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Detektiv007 am 22.09.2020, 17:52 Uhr
Nein, ich kenne nur Christian, Christine, Christoph usw. mit Ch
Weiß aber, daß es die Schreibweise mit K gibt, sehr oft in Polen, wie zB. Kristof
Ich kenne aber auch andere "verhunzte" Vornamen wie
Dania - Danja (statt Tanja) - Karola (statt Carola) oder Karlotte (statt Charlotte)
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Anja1712 am 22.09.2020, 18:07 Uhr
Ich komme aus M-V und ich kenne eine Kristin(a), genauso wie eine Christin(a), eine Kat(h)rin und eine Cat(h)rin, einen Karsten und einen Carsten. Lediglich Christian und Christiane kenne ich persönlich bisher nur in der CH-Schreibweise.
Bei den anderen Namen ist bei uns aber die K-Variante gebräuchlicher.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von malini am 22.09.2020, 18:21 Uhr
Hier tiefstes Bayern.
Ich kenne eine Kristina, das sah für mich auch immer falsch aus.
Ansonsten gibt es hier überwiegend
Christinas, Christianes, Christians, Christophs
und
Kathrins, Katharinas,...
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Sille74 am 22.09.2020, 19:09 Uhr
Also für mich, sehr westlicher Wessi als Württembergerin , sieht Kristina oder Kristian auch "falsch" aus. Für mich gehören diese Namen mit Ch geschrieben.
Für mich persönlich war/ist allerdings "Kristin" (neben Peggy, Mandy oder Jenny u.a. 
) ein klassischer "Ossi"-Name, da die erste Person, die mir mit diesem Namen sozusagen begegnet ist, die Schwimmerin Kristin Otto war.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Muhkuh-87 am 22.09.2020, 19:18 Uhr
Moin,
Hier, Nds nahe der NL Grenze, eigentlich auch eher mit Ch... Die einzige Kristina die ich kenne, hat polnische Wurzeln (wobei der K Gebrauch in Russland glaube ich auch nicht unüblich ist) .... Hm... Vielleicht hat es ja auch was mit der Besatzung Deutschlands nach dem 2. Weltkrieg zu tun 
In unserem und nördlicheren Kreisen gab es ja auch die polnische Besatzung (von GB abgegeben). So könnte ich es mir erklären.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Felica am 22.09.2020, 19:38 Uhr
Nein, das ist etwas was seit wenigen Jahren modern ist. Damit der Name individueller erscheint. Dabei machen sich viele damit eher lächerlich. Genau wie die Unrat irgendwelche verkürzten Vornamen zu wählen, welche sonst eher als Spitznamen gelten zu vergeben. Nur damit man auf keinen Fall den Namen abkürzen kann.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Anja1712 am 22.09.2020, 19:46 Uhr
Naja, wenn du so 30-50 Jahre wenige Jahre nennst.
Die, die ich kenne, sind nämlich in diesem Alter.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Oktober-2019 am 22.09.2020, 19:48 Uhr
Hallo. Ich kenne eine Kristina und einen Kristian, aber beide kommen ursprünglich aus Russland.
Sonst kenne ich mehrere Christinas, die alle Deutsch sind. Eine Arbeitskollegen heißt Catrin und ich fand es am Anfang ungewöhnlich . Ich wohne in Niedersachsen.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Maxikid am 22.09.2020, 19:52 Uhr
Das ist dann aber schon seit 50 Jahren modern
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von kaempferin am 22.09.2020, 22:19 Uhr
Erst mal - naja, unwichtig finde ich die Frage nun nicht. Sondern mal interessant.
Aber nun gleich zu Deiner Frage - ja, ich habe in letzter Zeit auch schon ab und an mal Kristina und Kristian gelesen - Kristiane jedoch noch nicht. Komisch. Und mein Rechner "meckert" und "beschwert" sich auch nicht; sprich; ist nicht rot unterstrichen, wenn ich eben diese Namen mit K schreibe.
Und Chris (allerdings nur so geschrieben) habe ich mittlerweile auch als alleinigen; also als eingetragenen Taufnamen und nicht als Abkürzung; mitbekommen. Gibt es als weiblichen und männlichen Vornamen. Gefällt mir aber so nicht. Mag zwar etliche Abkürzungsnamen als Taufnamen sehr, sehr gerne, aber Chris/Kris nicht. Da finde ich einfach, es fehlt noch etwas.
Bin selbst aus Süddeutschland (Stuttgart - dort geboren und aufgewachsen) und lebe mittlerweile schon viele, viele Jahre in Mitteldeutschland. Und weder hier noch dort ist diese Schreibweise mit K geläufig. Nur ganz, ganz traditionell mit Ch. Von daher ist es auch kein "Ossi-Wessi-Ding", sondern viel eher ein "Süd-Nord-Ding".
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von kaempferin am 22.09.2020, 22:23 Uhr
Hallo,
"Hier, Nds nahe der NL-Grenze".
(Kreis oder Stadt) AUR, EMD, LER oder WTM? Und bist Du dann Ostfriesin? In AUR war ich übrigens auch schon mal - sehr schön - und vor allem Eure Klinkersteinhäuschen. 
Sowas gibt es in meiner Heimat Süddeutschland und in meiner - inzwischen - Wahlheimat Mitteldeutschland nicht. Nur mal so nebenbei.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von kaempferin am 22.09.2020, 22:24 Uhr
"Tristan ist hier in "meiner" Ecke relativ viel verbreitet."
Wo ist denn Deine Ecke?
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von kaempferin am 22.09.2020, 22:31 Uhr
"Carsten gibt's hier unten allerdings auch mit C eher selten.
Wird von Einheimischen oft lustig ausgesprochen."
KarSCHDn? (Ebenfalls) 
. Bin doch auch aus dem "wilden" Süden der Republik - aus Stuttgart genauer gesagt. Hatte auch eine Kerstin in der Klasse und meine Klassenlehrerin - ihres Zeichens (ebenfalls) Schwäbin - nannte sie stets "KerSCHDin".
Noch geiler; jedoch für die Namensträgerin absolut nicht schön; ist ASCHdrid. Die Ärmste - klingt nämlich wie Arschtritt.
Und in meiner Verwandtschaft gibt es auch noch einen "GriSCHDoFF" .
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von kaempferin am 22.09.2020, 22:36 Uhr
Kerstin mit C habe ich noch nie gelesen. Aber ich lebe ja auch nicht im Norden.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Anna3Mama am 22.09.2020, 22:55 Uhr
ja, cARSCHdn...
aber Aschdrid und chrischtoff ist auch nett. 
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von kaempferin am 22.09.2020, 23:06 Uhr
Siehste... habe ich es mir doch gedacht... 
Ich habe mal vor Äonen - als ich noch nicht so lange in Mitteldeutschland, wo man natürlich nicht schwäbisch spricht - gelebt habe, einen Bekannten mit "HorSCHD" angesprochen - und er prompt darauf "SO heiße ich nicht!" Ähm... ja, alles klar! Und inzwischen sage ich natürlich korrekt HorST.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Anna3Mama am 22.09.2020, 23:29 Uhr
das klingt dann schon fast nach
"Horchscht!"
Also "horchst Du" = hörst du hin bzw folgst Du brav?
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Maxikid am 23.09.2020, 5:59 Uhr
Ich hatte in meiner schule , Anno schieß mich Tod, einen total hübschen Chris in der Klasse. War sein richtiger Name. Eine Steffi hatten wir auch. LG
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Muhkuh-87 am 23.09.2020, 7:07 Uhr
Huhu
Neee... Noch schlimmer... Das Emsland 
Aber wir haben auch die schönen Klinkerhäuser ;)
Die Landschaft ist hier zwar absolut platt, aber die Moore und Wälder sind hier totaaaaal schön (in Ostfriesland auch, aber hier ist es schöner 
)
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Trini am 23.09.2020, 8:43 Uhr
In ZWEI - Serien gíbt es jetzt einen Kris (ARD "In aller Freundschaft" - Leipzig - schon etwas länger / ZDF "Notruf Hafenkante" - Hamburg - seit der letzten Staffel).
Der Enkel einer Kollegin musste zu dem Namen Chris einen eindeutig männlichen Zweitnamen bekommen.
In meiner Jugend gab es die Schlagersänderin Chris Doerk.
Trini
Steffi hatten wir in der Klasse doppelt.
@kaempferin
Antwort von Trini am 23.09.2020, 8:45 Uhr
Eine der Kristinas, die ich kenne, ist ca. 30 Jahre, ihre Mutter stammt aus der Pfalz und sie ist auch in Süddeutschland geboren.
Trini
Re: @kaempferin
Antwort von Maxikid am 23.09.2020, 8:50 Uhr
bei mir kommt eine Kristina aus München.
Carsten kenne ich auch hier in Hamburg ausschließlich welche mit C geschrieben.
LG
Aus Polen....
Antwort von Trini am 23.09.2020, 8:56 Uhr
.. stammte ein Kollege (Christian, Frau Christine). Da kann aber die Schreibung im Rahmen der Einbürgerung geändert worden sein. (Der Vater einer andern Kollegin (ebenfalls aus Schlesien) hieß Jan und musst in Johann umbenannt werden)
Der Sohn der beiden heißt ............. Klemens
Trini
Carsten/Karsten...
Antwort von Trini am 23.09.2020, 8:57 Uhr
kenne ich etwa gleich verteilt.
Trini
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von zwergchen84 am 23.09.2020, 9:23 Uhr
Auch Schleswig Holstein, etwa mittig :) Hier begegne ich vielen Tristans, der Älteste ist so um die 20 Jahre alt, der(bisher) Jüngste um die 5 Jahre alt.
Die Christians sind dafür in meinem Alter oder älter.
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Trini am 23.09.2020, 11:29 Uhr
Der Enkel unserer Nachbarn heißt so und wohnt in Quickborn.
Sonst kenne ich den Namen nicht (außer von der Oper) .
Trini
Re: Vornamen - Schreibweisen
Antwort von Mephis am 23.09.2020, 21:45 Uhr
Uiuiui.. was haben wir unserer 7 Monate alten Tochter nur angetan, dass wir sie Karina, statt wie eher üblich Carina, genannt haben.
Wir finden die K-Schreibweise schöner und besonderer. Aktuell ist der Name in ihren Alter eh eher selten, da wird sie es kaum anders kennen lernen.
