Ist hier zwar nicht unbedingt das richtige Forum, aber bitte um Meinungen

Ich hab jetzt ein Weilchen über deine Frage nachgedacht.
Ich glaube, ich würde eine Karte oder einen kurzen Brief schreiben. Aber wieso sagst du "unbekannterweise"? Ihr kennt Euch doch.
Ich würde etwas in diese Richtung schreiben: Liebe x, lieber y, wir haben gehört, was euch passiert ist und sind in Gedanken bei euch. Wir wünschen euch viel Kraft. Vor 10 Jahren haben wir auch ein ungeborenes Kind verloren. Wenn ihr jemand zum Reden braucht, wir sind für euch da.
Diese Zeilen sind jetzt nur sehr spontan, kann man bestimmt besser/anders formulieren. Ihr habt eure Hilfe angeboten und wenn sie wollen, können sie das Angebot annehmen oder auch nicht.