Blumenbeet stehen lassen im Winter?

Normalerweise beantworte ich mir die Frage mit einem klaren NEIN! RAUS DAMIT!

Dieses Jahr hatte ich allerdings überall Mischkultur für Insekten angelegt. Wurde auch gut angenommen, hatte regen bwteieb im Garten
Nun hat die Kapuzinerkresse aber das Absterben lichtschluckender Nachbarn genutzt und ist förmlich explodiert - und lockte Kohlweißlinge zurück in die Beete. Diese haben nun mehrere Generationen Raupen zurück gelassen.

Das Beet sieht wirklich scheußlich aus! Vieles ist braun und welk, nur Cosmea und Tagetes hält sich bunt und wacker. Mittendrin die Raupen im sterbenden Grün....

Überwintern diese schmetterlinge als Raupen? Oder verpuppen sie sich vorher? Ich würde das beet unheimlich gerne ausreißen, möchte aber den Raupen nicht die Heimat nehmen.... wie kann man hier beide Seiten zufrieden stellen?