Geschrieben von DK-Ursel am 02.02.2020, 23:09 Uhr |
Kyndelmisse
Hejallesammen!
Wir waren heute (wieder) zu einem Kydenlmisse-"Nacht-"-Gottesdienst.
Mich wundert immer wieder,wie en her vorktümliches, dann von der kath. Kirche übernommenes Fest so in die dän. protetantische kirche ngang findet. Scjhön war es, feierlich und stimmungsvoll, im Kirchenchor haben wir auch eher meditative Lieder einstudiet.
Aber hier sind doch übers Bundesgebiet verstreute "Omas" - kennt Ihr das?
Evtl. auch eher im kath. Gottesidnest?
Kyndelmisse ist die dänsiche Übersetzung für Lichtmesse "Candelarum Missa": Candelarum = Licht; missa = Messe.
Kyndelmisse bedeutet also Lichtmesse und markiert den Tag, wo die Hälfte des Winterhalbjhres zwischen dem 1. November und dem 1. Maj er vorbei ist, nämlich d. 2. Februar.
Die christliche Kyndelmisse bezieht sich auf die Begebenheit um Marias Reinigungstag und dem Votzeigen Jesu im Tempel, wo Simon ihn "Licht der Welt" nennt.
Die volkstümliche Kyndelmisse markiert die Mdes Winters.
Die Bauern verbanden den Tag mit vielen Ritualen und Wettervorhersagen.und es hieß, man solle am besten noch die Hälfte des Wintervorrats zur Verfügung haben, um durch den Rest des Winters zu kommen.
(Übersetzt nach: https://www.kristendom.dk/indf%C3%B8ring/de-10-vigtigste-ting-vide-om-kyndelmisse)
Gru ßUrsel, DK
- Kyndelmisse - DK-Ursel 02.02.20, 23:09
- Re: Kyndelmisse - Bosna 03.02.20, 10:24
- Re: Kyndelmisse - omagina 03.02.20, 10:30
- Re: Kyndelmisse - DK-Ursel 03.02.20, 12:20
- Re: Kyndelmisse - insel.omi 04.02.20, 11:50
- Re: Kyndelmisse - DK-Ursel 05.02.20, 16:49
- Re: Kyndelmisse - insel.omi 04.02.20, 11:50
- Re: Kyndelmisse - DK-Ursel 03.02.20, 12:20
- Re: Kyndelmisse - omagina 03.02.20, 10:30
- Re: Kyndelmisse - Bosna 03.02.20, 10:24