Ich blick nicht durch

Gefüttert, wenn's kalt ist (aber ich vermute, dass du das schon wusstest).
Regenhosen und Matschhosen sind für mich das gleiche. Die sind wirklich wasserdicht, dafür aber nicht atmungsaktiv. Softshell ist wohl nur bedingt wasserdicht (oft sind die Nähte das Problem), dafür aber atmungsaktiv und elastisch. Wir haben nur zwei Matsch-/Regenhosen. Je nach Temperatur wird da mehr oder weniger drunter angezogen. Wenn es trocken ist, bleibt die ganz Zuhause.
(Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen - sollte ich mich irgendwo irren, dürft ihr mich gerne korrigieren.)