Forum Aktuell

Aktuelles und Neuigkeiten

Fotogalerie

Redaktion

 

Geschrieben von lotte_1753 am 27.08.2012, 15:38 Uhr

andere Version in der Schweiz?

Vorweg: ich fand das Deutsch schrecklich. Mein Gott, der Tatort spielt in der Schweiz, da kann man auch schon mal zumindest ein wenig schweizerdeutsch vertragen. So in der abgemilderten ORF Version. Aber hier war ja reinsten hannoveraner Hochdeutsch mit ab und zu einem gruezi vermischt. Schrecklich !!! Lokalkolorit ist doch das A und O der Tatortreihe.

Gibt es in der Schweiz eine schweizerdeutsche Fassung? Ich glaube die schweizer Sender bekomme ich per Satellit, dann schau ich mir das dort an. (Notfalls mit der Untertiteln für Hörgeschädigte)

 
Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Die letzten 10 Beiträge
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.